Emplois associe bilingue du service a la clientele par ville
- Coaticook , qc
- Shannon , qc
- Joliette , qc
- Sainte-Pétronille , qc
- Sainte-Julie , qc
- Anjou , qc
- Lac-Beauport, Quebec , qc
- Mistissini , qc
- St-Croix , qc
- Donnacona , qc
- Sainte-Anne-de-Bellevue , qc
- St. Laurent , qc
- Sainte-Famille , qc
- Baie-Comeau , qc
- Hampstead , qc
- Montérégie , qc
- Saint-Rémi , qc
- Bellechasse Regional County Municipality , qc
- Mississauga , qc
- Chicoutimi , qc
- Laurentides , qc
- Bromont , qc
- Rivière-du-Loup , qc
- Saint Jean , qc
- Prévost , qc
- Chandler , qc
- Sainte-Adèle , qc
- Sorel , qc
- Saint-Césaire , qc
- Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans , qc
- Mercier , qc
- St-Raymond , qc
- Sainte-Martine , qc
- Farnham , qc
- Contrecœur , qc
- Stoneham-et-Tewkesbury , qc
- Baie-Saint-Paul , qc
- Deux-Montagnes , qc
- Surrey , qc
- Saint-Bruno-de-Montarville , qc
- Windsor , qc
- Ottawa , qc
- Chisasibi , qc
- L'Ange-Gardien , qc
- Port-Cartier , qc
- Moncton , qc
- Château-Richer , qc
- Kingsey Falls , qc
- Saint-Charles-Borromée , qc
- Acton Vale , qc
- Lachute , qc
- Saint-Basile-le-Grand , qc
- Ch teauguay , qc
- Wendake , qc
- Matane , qc
- Alma , qc
- Beaupré, Quebec , qc
- Winnipeg , qc
- Verchères , qc
- Saint-Flavien , qc
- Kitchener , qc
- Saint-Lazare , qc
- Waterloo , qc
- Saint-Pierre , qc
- Sainte-Hénédine , qc
- Burnaby , qc
- Mont-Saint-Hilaire , qc
- Amos , qc
- Lorraine , qc
- Napierville , qc
- Saint Laurent , qc
- Saint-Charles-de-Bellechasse , qc
- Marieville , qc
- Plessisville , qc
- Saint-Isidore , qc
- Bécancour , qc
- Saint-Félicien , qc
- Richmond , qc
- Saint-Bruno , qc
- Saint-Michel-de-Bellechasse , qc
- Sainte-Agathe-des-Monts , qc
- L'Épiphanie , qc
- Louiseville , qc
- Princeville , qc
- Saint-Amable , qc
- McMasterville , qc
- Sainte-Sophie , qc
- Nicolet , qc
- Saint-Sauveur , qc
- Clermont , qc
- Rosem re , qc
- Kahnawake , qc
- Neuville , qc
- Saint-Gervais , qc
- Beaumont , qc
- Fermont , qc
- Gaspé , qc
- London , qc
- Halifax , qc
- La Malbaie , qc