Emplois representant bilingue centre de contact par ville
- Montebello , qc
- Saint-Sauveur , qc
- Sainte-Anne-de-Beaupré , qc
- Blanc-Sablon , qc
- Beaupré , qc
- St. Laurent , qc
- La Durantaye , qc
- St-Croix , qc
- Thetford Mines , qc
- Toronto , qc
- Roberval , qc
- Rouville Regional County Municipality , qc
- Gaspé , qc
- Moncton , qc
- Coaticook , qc
- Saint-Lin-Laurentides , qc
- Farnham , qc
- Saint-Antoine-de-Tilly , qc
- Lac-Mégantic , qc
- Mercier , qc
- Rivière-du-Loup , qc
- Sainte-Julie , qc
- Valcourt , qc
- Saint-Charles-de-Bellechasse , qc
- Saint-Isidore , qc
- Saint-Bernard , qc
- Mississauga , qc
- McMasterville , qc
- Vancouver , qc
- Lorraine , qc
- Mont-Saint-Hilaire , qc
- Scott , qc
- Malartic , qc
- Saint Laurent , qc
- New Richmond , qc
- Wendake , qc
- Shannon , qc
- Kitchener , qc
- Contrecœur , qc
- Plessisville , qc
- Kahnawake , qc
- Bromont , qc
- Chisasibi , qc
- Baie-d'Hudson , qc
- Oka , qc
- Sainte-Marthe-sur-le-Lac , qc
- Côte-Nord , qc
- Lotbinière , qc
- Rivière-Rouge , qc
- Senneville , qc
- Matagami , qc
- Sainte-Adèle , qc
- Château-Richer , qc
- Stoneham-et-Tewkesbury , qc
- Sainte-Anne-de-la-Pérade , qc
- Saint-Bruno , qc
- Windsor , qc
- Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans , qc
- Rawdon , qc
- Verchères , qc
- Delson , qc
- Saint-Hippolyte , qc
- Ottawa , qc
- Morin-Heights , qc
- Waterville , qc
- St-Raymond , qc
- Saint-Malachie , qc
- Saint-Rémi , qc
- La Tuque , qc
- La Pocatière , qc
- Saint-Bruno-de-Montarville , qc
- Lachute , qc
- Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier , qc
- Beauharnois , qc
- L'Île-Perrot , qc
- Nouveau Qu+Bec , qc
- Yamaska , qc
- Matane , qc
- Sainte-Brigitte-de-Laval , qc
- Pont-Rouge , qc
- Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Quebec , qc
- Acton Vale , qc
- Les Coteaux , qc
- Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent , qc
- Saint-Gabriel-de-Valcartier , qc
- Sainte-Anne-des-Plaines , qc
- Shawville , qc
- Qubec City , qc
- L'Ange-Gardien , qc
- Pointe-Calumet , qc
- Burnaby , qc
- La Jacques-Cartier Regional County Municipality , qc
- Hampton , qc
- Saint-Jean-de-l' le-d'Orl ans , qc
- Lac-Supérieur , qc
- Lac-Beauport, Quebec , qc
- Huntingdon , qc
- Charlemagne , qc
- Kamsack , qc
- Bonaventure , qc