Il sagit dun poste permanent a temps plein .La candidate ou le candidat retenu(e) devra traduire, post-editer et reviser des textes de nature variee en respectant les normes de qualite de la societe et les exigences des clients.Il agira egalement a t
19/02/2023 - Jobble Emploi Traducteur-reviseur/Traductrice-reviseure en teletravailreviseur /Traductrice-reviseure-DomaineFinance/Bancaire/Assurance. En joignantnotre equipe specialisee dans les secteurs finance, bancaire etassurance, nonseulement vous perfectionnerez vos connaissances en traduction, mais vous beneficierezegalement d'une formation exhaustive sur l'utili...
26/04/2022 - myGwork Emploi Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure (de l’anglais au français canadien) - Domaine Finance/Bancaire/AssuranceDe la traduction à la postédition, en passant par la correction d’épreuves et le contrôle de la qualité, vous mettrez en œuvre les principales habiletés du traducteur moderne, en vous appuyant sur les outils d’aide à la traduction. Vous devrez révise
12/02/2022 - APPCAST Emploi Traducteur-Réviseur/Traductrice-Réviseure (de l’anglais au français canadien) – Sciences de la vieTraducteur-réviseur / Traductrice-réviseure - Niveau intermédiaire ou chevronné. De la traduction à la postédition, en passant par la correction d’épreuves et le contrôle de la qualité, vous mettrez en œuvre les principales habiletés du traducteur mo
30/01/2022 - APPCAST Emploi Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseure - Niveau intermédiaire ou chevronné (de l’anglais au français canadien) / TranslatorTraducteur-réviseur chevronné / Traductrice-réviseure chevronnée. De la traduction à la postédition, en passant par la correction d’épreuves et le contrôle de la qualité, vous mettrez en œuvre les principales habiletés du traducteur moderne, en vous
06/01/2022 - APPCAST Emploi Traducteur-réviseur chevronné / Traductrice-réviseure chevronnée (de l’anglais au français canadien)Sur site à Montréal ou en télétravail partout au Canada.RWS aide les clients à créer et à diffuser du contenu dans plus de 250 langues.Notre équipe mondiale de langagiers, de gestionnaires de projets, de spécialistes de la localisation et d’autres do
04/02/2023 - APPCAST Emploi RWS Montréal - Traducteur-Réviseur/Translator-Reviewer - de l’anglais vers le français canadien - Finance/Assurance/BancaireSur site à Montréal ou en télétravail partout au Canada.RWS aide les clients à créer et à diffuser du contenu dans plus de 250 langues.Notre équipe mondiale de langagiers, de gestionnaires de projets, de spécialistes de la localisation et d’autres do
04/02/2023 - APPCAST Emploi RWS Montréal - Traducteur-Réviseur/Translator-Reviewer - de l’anglais vers le français canadienSur site à Montréal ou en télétravail partout au Canada.RWS aide les clients à créer et à diffuser du contenu dans plus de 250 langues.Notre équipe mondiale de langagiers, de gestionnaires de projets, de spécialistes de la localisation et d’autres do
04/02/2023 - APPCAST Emploi RWS Montréal - Traducteur-Réviseur/Translator-reviewer - de l’anglais vers le français canadien – Sciences de la vieLa succursale de Montréal d’Optimum Société d’Assurance Inc. Il analyse les renseignements obtenus tout au long de son enquête, interprète les libellés d’assurance, détermine si le risque est couvert et évalue les dommages et la responsabilité. Sa bo
26/01/2023 - La Coalition Emploi Enquêteur.trice téléphonique et réviseur.eFrench will followGroupe PARIMA is a Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO), established in 1994. For over 25 years, we have developed an expertise in the devel...
09/01/2023 - APPCAST Emploi Data reviewer - Réviseur de donnéesNV-09En tant que traducteur(trice)-réviseur(e) du français vers l’anglais, vous contribuez à la promotion des projets, politiques et programmes de l’organisation en concevant et en traduisant les communications, et en les partageant au sein du Mouvem
16/12/2022 - Desjardins Emploi Traducteur(trice)-réviseur(e) - Français vers l’anglaisNV-09En tant que traducteur(trice)-réviseur(e) du français vers l’anglais, vous contribuez à la promotion des projets, politiques et programmes de l’organisation en concevant et en traduisant les communications, et en les partageant au sein du Mouvem
14/12/2022 - Desjardins Emploi Traducteur(trice)-réviseur(e) - Français vers l’anglais